您好,歡迎來到周記大全網!   收藏本站Ctrl+D   
周記網
 首頁 | 周記100字 | 周記200字 | 周記300字 | 周記400字 | 周記500字 | 周記600字 | 小學周記 | 初中周記 | 高中周記 | 英語周記 | 實習周記
 導航:周記大全 > 英語周記

英語周記600字帶翻譯:夫子廟觀花燈

更新時間:2020/2/1 0:39:00  瀏覽量:490  手機版

  今天,爸爸帶我和媽媽來夫子廟觀花燈。

  Today, my father and my mother came to the Confucius Temple to watch the lantern.

  從北大門進去,遠遠望見街道兩旁燈火通明,我拉著爸爸媽媽的手向前跑去。來觀花燈的人可真多,向南走的,向北走的,就像兩條游動的長龍。大街兩邊擺滿了賣花燈的攤位,周家花燈、柯氏花燈、李氏花燈

  Entering from the north gate, I saw the lights on both sides of the street. I took my parents' hand and ran forward. There are so many people coming to watch the lantern. Those who go south and North are like two swimming dragons. There are stalls selling lanterns on both sides of the street. Zhou's lanterns, Ke's lanterns and Li's lanterns

  我們順著人流往里走,在楊氏花燈的攤位前停下來,他家的荷花形的花燈吸引了我。綠的葉子、大紅色的花瓣圍成大碗的形狀,最上面還有一個金色的定型的圈兒,圈邊上有紅、黃、綠、粉4種顏色的花骨朵兒。朝里一看,一個指甲蓋大小的塑料燈被安放在中間做花蕊。賣花燈的人將開關打開,花燈一會兒紅,一會兒黃,一會兒粉,旁邊的花瓣在燈光的映襯下顯得格外漂亮。

  We followed the flow of people and stopped at the stall of Yang's lantern. His lotus shaped lantern attracted me. Green leaves and big red petals form the shape of a big bowl. There is a gold shaped circle on the top, with red, yellow, green and pink flower bones on the edge. Looking inwards, a plastic lamp the size of a nail plate is placed in the middle to make a stamen. The person who sells the lantern turns on the switch. The lantern turns red, yellow and pink. The petals beside it look very beautiful against the light.

  &快,看這兒!&媽媽的喊聲把我吸引過去了。呀,是一只只兔子花燈,有大兔子,還有小兔子,它們的身體像小船,頂頭的地方有圓圓的腦袋和長長的耳朵,身子則用各種顏色的亮片布做成,閃閃發光,特別可愛。抬頭再看那鯉魚花燈,身子是用亮絲綢布做的,尾巴像打開的四片花瓣,它們被店家穿成一串,掛在架子上,風兒一吹,微微晃動,仿佛魚兒在水里游。

  "Come on, look here!" I was attracted by my mother's shouting. Ah, it's a rabbit lantern. There are big rabbits and small rabbits. Their bodies are like boats. Their heads have round heads and long ears. Their bodies are made of sequins of various colors. They are very cute and glittering. Look up at the carp lantern again. Its body is made of bright silk cloth. Its tail looks like four petals. They are dressed in a string by the shopkeeper and hung on the shelf. When the wind blows, they shake slightly, as if the fish are swimming in the water.

  山羊花燈、馬形花燈、狀元花燈、花籃花燈我看得津津有味,媽媽用手機拍得不亦樂乎,爸爸也是一臉的興奮。最后在媽媽的提議下,我們買了兩盞荷花燈做紀念。

  Goat lantern, horse lantern, champion lantern, basket Lantern I watched with relish, my mother took photos with her mobile phone, and my father was also excited. At last, we bought two lotus lanterns as souvenirs at my mother's suggestion.

 最新推薦
 熱點推薦
CopyRight @ 2019  周記大全 www.627338.tw  
梅西总进球