您好,歡迎來到周記大全網!   收藏本站Ctrl+D   
周記網
 首頁 | 周記100字 | 周記200字 | 周記300字 | 周記400字 | 周記500字 | 周記600字 | 小學周記 | 初中周記 | 高中周記 | 英語周記 | 實習周記
 導航:周記大全 > 英語周記

英語周記500字帶翻譯:油炸小黃魚

更新時間:2020/1/31 21:39:00  瀏覽量:517  手機版

  媽媽炸的小黃魚很好吃。周末了,在我的&申請&下,媽媽又開始大展身手,為我烹飪美食了。

  The little yellow croaker fried by my mother is delicious. At the end of the weekend, under my "application", my mother began to show her skills and cook delicious food for me.

  時近中午,媽媽從電視前起身,來到廚房,準備做炸黃魚前的工作了。看,媽媽先將小黃魚清洗干凈,將它們放進一個小盆,在里面加入料酒、鹽、雞精和生姜,攪拌均勻,開始腌制,使之入味。只是,這二十分鐘的腌制時間,實在讓我很著急,真想立刻就能吃到媽媽親手做的炸小黃魚。

  At noon, my mother got up from the TV, came to the kitchen, ready to do the work before the fried yellow croaker. Look, my mother first cleaned the little yellow croaker, put them into a small basin, add cooking wine, salt, chicken essence and ginger into it, mix them evenly, and start to marinate them to make them taste good. It's just that I'm really worried about the 20 minute marinating time. I really want to eat the fried yellow croaker made by my mother.

  二十分鐘過去了,媽媽雖然對電視節目戀戀不舍,可還是禁不住我的催促,再次回到廚房。媽媽又找來一個碗,在里面放入面粉、打入雞蛋并加入少量的水,攪拌均勻,再將洗凈的小黃魚放入里面。與此同時,媽媽打開煤氣灶,在鍋里放入豆油,待油燒熱,用筷子夾起一條條裹了面粉的小黃魚,開始烹炸了!

  Twenty minutes later, although my mother was reluctant to part with the TV program, she couldn't help but urge me to go back to the kitchen again. Mother found another bowl, put flour in it, beat in eggs and add a small amount of water, stir well, and then put the washed little yellow croaker into it. At the same time, mother turned on the gas stove, put soybean oil in the pot, and when the oil was hot, she picked up a small yellow croaker wrapped in flour with chopsticks and began to cook and fry it!

  聽著油鍋里&噼里啪啦&的聲音響起,我的肚子也早已&嘰里咕嚕&地響個不停了。十分鐘左右,小黃魚終于出鍋了。看著盤子里那些外酥里嫩的小黃魚,我早已迫不及待,隨即拿起筷子,夾住一條小黃魚,哪里還顧得燙不燙,趕緊放進嘴里吃起來。雖然有些熱,但美食面前,什么都不重要了。只聽媽媽又笑又氣地說著:&傻孩子,你就不能慢點吃,燙了,卡了,哪個更重要?&還真是給媽媽說中了,或許是自己吞咽太急,一根小刺真的卡在了喉嚨里。我趕緊再吃一口飯,順利咽下。看著媽媽嗔怪的表情,我笑笑,繼續我的&狼吞&式午餐。

  Listen to the sound of "crackling" in the oil pan, and my stomach has been "jabbering" for a long time. About ten minutes later, the little yellow croaker finally came out of the pot. Looking at the small yellow croaker in the plate, I can't wait. Then I picked up chopsticks and clamped a small yellow croaker. It was so hot that I put it into my mouth to eat. Although it's a little hot, nothing matters in front of delicious food. Just listen to the mother laughing and angry said: "silly child, you can't eat slowly, hot, card, which is more important?" It's really for my mother. Maybe I swallowed too fast. A little thorn really stuck in my throat. I quickly took another bite of rice and swallowed it smoothly. Looking at my mother's angry expression, I smiled and continued my "wolf swallow" lunch.

  怎么樣,看了我說的一切,你饞了嗎?最后還是提醒你們一下哦,貪吃可以,卻要注意細嚼慢咽,別再犯我的錯誤哦!

  How do you like it? Have you seen everything I said? Finally, I'd like to remind you that you can eat greedily, but you should chew carefully and swallow slowly. Don't make my mistake again!

 最新推薦
 熱點推薦
CopyRight @ 2019  周記大全 www.627338.tw  
梅西总进球